看本快十年，一直没想通为什么以风的工房组为上传者的单行本要不然黑色太重，要不然模糊得一批，是局限于当年的扫图设备还是单行本本来就这样

以前没啥感觉这两天再翻库存感觉这种画质都看不下去了

日文原本→被扫描上传→被台湾出版商看中→下载翻译印刷出版（通常彩页也会被印成黑白）→被扫描上传
你就想想这个过程中有画像会经历多少次劣化，印刷的时候印深色一点能掩盖因为劣化带来的噪点之类，而且因为是盗版，印刷用纸也不会太好
当然现在数字出版的变多了，可能劣化少一点
而且有台湾出版商能拿到正式的版权，可以拿到作者的原稿（甚至无修正），所以总体在变好

你名字是我小时候总能在街头听到的歌啊

风的工坊的扫图本是扫的4k扫图组的扫描版，4k扫图本多来源于湾湾出版的汉化本，湾湾的来源乱七八糟，所以最后不知道经过几手传播了纯纯瞎眼的垃圾

而且风的工坊从未汉化过任何本子，要么是骗钱买了中文版再上传垃圾画质版，要么盗取别的汉化组的成果二次扫描、要么直接打上水印，装成自己汉化的本子。要么标题里带风与XXXX联合汉化的，都是别人出力再挂个名罢了。年少无知的我当时还只会用哔咔，深受风的工坊一系列瞎眼画质毒害而不自知，最后发现本子竟然还能这么优质，结果慢慢现在变成仓鼠党了

涨姿势了